Dragon Ball Z: Season 1 - Taisen aite kettei!! Hayaku yarô ze ikkaisen - Credits and Details

Dragon Ball Z: Season 1 Taisen aite kettei!! Hayaku yarô ze ikkaisen Credits and Details

Directed by
	Shigeyasu Yamauchi
Written by
	Akira Toriyama
Cast
	Masako Nozawa	...	Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice)
	Shin Aomori	...	Mighty Mask (voice)
	Laura Bailey	...	Trunks (voice)
	John Burgmeier	...	Yamu (voice)
	Chris Cason	...	Pintar (voice)
	Andrew Chandler	...	Spopovich (voice)
	Dameon Clarke	...	Killa / Mighty Mask (voice)
	Cynthia Cranz	...	Chi-Chi (voice)
	Kara Edwards	...	Goten / Videl (voice)
	Hisao Egawa	...	Spopovich (voice)
	Toshio Furukawa	...	Piccolo (voice)
	Daisuke Gôri	...	Mr. Satan (voice)
	Kyle Hebert	...	Gohan / Ox-King / Narrator (voice)
	Ryô Horikawa	...	Vegeta (voice)
	Miki Itô	...	Android No.18 (voice)
	Takeshi Kusao	...	Trunks (voice)
	Yoshiyuki Kôno	...	Puntâ (voice)
	Melodee Lenz	...	Marron (voice)
	Meredith McCoy	...	Android 18 (voice)
	Yûko Minaguchi	...	Videl (voice)
	Yûji Mitsuya	...	Shin (voice)
	Yûsuke Numata	...	Juêru (voice)
	Chris Rager	...	Mr. Satan (voice)
	Christopher Sabat	...	Vegeta / Piccolo / Yamcha (voice) (as Christopher R. Sabat)
	Sean Schemmel	...	Goku (voice)
	Sonny Strait	...	Krillin (voice)
	Tomiko Suzuki	...	Marron (voice)
	Hirotaka Suzuoki	...	Tenkaichi Budokai Announcer (voice)
	Mayumi Tanaka	...	Kuririn (voice)
	Naoki Tatsuta	...	Yamu (voice)
	Hiromi Tsuru	...	Bulma (voice)
	Megumi Urawa	...	Erasa (voice)
	Eric Vale	...	World Tournament Announcer (voice)
	Tiffany Vollmer	...	Bulma (voice)
	Naoko Watanabe	...	Chichi (voice)
	Sean Whitley	...	Jewel (voice)
	Kent Williams	...	Shin (voice)
	Jôji Yanami	...	Narration (voice)
	Hiro Yûki	...	Shapuna / Kira (voice)
Original Music by
	Shunsuke Kikuchi

Ratings
8.8 / 10

Alternate Titles
Dragon Ball Z: Doragon Bôru Zetto

Production Companies
Fuji TV
Toei Animation

Distributors
Cartoon Network (United States) (TV)
FUNimation Entertainment (2002) (United States) (DVD)
International Channel (1998) (United States) (TV)
Nippon Golden Network (NGN) (United States) (Hawaii) (TV)
WNJU (1999) (United States) (TV)