|
Directed by
|
|
Akitoshi Yokoyama
|
|
|
|
Written by
|
|
Gô Nagai
|
...
|
original creator
|
|
Natsuko Takahashi
|
...
|
story editor
|
|
Cast
|
|
|
Bryn Apprill
|
...
|
Natsuko
(English version), (voice)
|
|
Masumi Asano
|
...
|
Badfly Claw
(voice)
|
|
Shintarô Asanuma
|
...
|
Seiji Hayami
(voice)
|
|
Katelyn Barr
|
...
|
Naoko / Tomahawk Claw
(English version), (voice)
|
|
|
Alexandra Bedford
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Morgan Berry
|
...
|
Tako / Dragon Panther
(English version), (voice)
|
|
|
Sam Butler
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Shelley Calene-Black
|
...
|
Mayor Terada / Iron Shadow
(English version), (voice)
|
|
|
Jessica Calvillo
|
...
|
Honey
(English version), (voice)
|
|
Amber Lee Connors
|
...
|
Junpei
|
|
|
Ricardo Contreras
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Maria Cuadra
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Ned Gayle
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Adam Gibbs
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Scott Gibbs
|
...
|
Seiji
(English version), (voice)
|
|
Jessie James Grelle
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
(as Josh Grelle)
|
|
Mike Haimoto
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Kana Hanazawa
|
...
|
Idol Honey
(voice)
|
|
Yûki Hirose
|
...
|
Momora Wagame
(voice)
|
|
Yui Horie
|
...
|
Natsuko Aki
(voice)
|
|
Kyle Jones
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Natalie Jones
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Brittney Karbowski
|
...
|
Tarantula Panther
(English version), (voice)
|
|
Christina Marie Kelly
|
...
|
Ika / Breast Claw
(English version), (voice)
(as Christina Kelly)
|
|
Yû Kobayashi
|
...
|
Miharu Tsuneni
(voice)
|
|
|
Susan O. Koozin
|
...
|
Histora / Octopanther
(English version), (voice)
|
|
Rie Kugimiya
|
...
|
Tarantula Panther
(voice)
|
|
Tomoyo Kurosawa
|
...
|
Flash Honey
(voice)
|
|
Marissa Lenti
|
...
|
Genet / Sister Jill
(English version), (voice)
|
|
Courtney Lomelo
|
...
|
Black Claw
(English version), (voice)
|
|
|
Andrew Love
|
...
|
Kogoro / Pochi
(English version), (voice)
|
|
|
Patrick Marrero
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Joel McCray
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Margaret McDonald
|
...
|
Momomi / Scissors Claw
(English version), (voice)
|
|
Suzuko Mimori
|
...
|
Fancy Honey
(voice)
|
|
|
Chaney Moore
|
...
|
Badfly Claw
(English version), (voice)
|
|
Katsuji Mori
|
...
|
Professor Kisaragi
(voice)
|
|
|
Carli Mosier
|
...
|
Zora
(English version), (voice)
|
|
Ryô Naitô
|
...
|
Principal Pochi's wife
(voice)
|
|
|
Ippei Orishima
|
...
|
Kogorou Iboji
(voice)
|
|
Romi Park
|
...
|
Naoko
(voice)
(as Romi Pak)
|
|
|
Jessica Portillo
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Shannon Reed
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Daniel Regojo
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
|
Crystal Ruiz
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Maaya Sakamoto
|
...
|
Honey Kisaragi / Cutey Honey
(voice)
|
|
|
Holly Segarra
|
...
|
Maguro / Gill Panther
(English version), (voice)
|
|
Ryôko Shintani
|
...
|
Breast Claw
(voice)
|
|
Minoru Shiraishi
|
...
|
Alphonne
(voice)
|
|
Avery Smithhart
|
...
|
Snake Panther
(English version), (voice)
|
|
Allison L. Sumrall
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
John Swasey
|
...
|
Danbei
(English version), (voice)
|
|
Olivia Swasey
|
...
|
Buri / Fire Claw
(English version), (voice)
|
|
Yukari Tamura
|
...
|
Misty Honey
(voice)
|
|
Rui Tanabe
|
...
|
Akebi Zutora
(voice)
|
|
Atsuko Tanaka
|
...
|
Sister Jill
(voice)
|
|
Yuka Terasaki
|
...
|
Junpei Hayami
(voice)
|
|
|
Cat Thomas
|
...
|
Akebi / Jumbo Panther
(English version), (voice)
|
|
Kôsei Tomita
|
...
|
Danbee Hayami
(voice)
(as Kousei Tomita)
|
|
|
Hannah Trum
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Maaya Uchida
|
...
|
Hurricane Honey
(voice)
|
|
David Wald
|
...
|
Alphonne / Dr Kisaragi
(English version), (voice)
|
|
Akeno Watanabe
|
...
|
Cutter Claw
(voice)
|
|
|
Nathan Wilson
|
...
|
Additional Voices
(English version), (voice)
|
|
Produced by
|
|
John Ledford
|
...
|
producer
|
|
Original Music by
|
|
|
Masato Nakayama
|
|
|
