SupportSupport
The Returned: Season 1 > Serge et Toni > Credits and Details
Directed by
Frédéric Mermoud Frédéric Mermoud  
Written by
Fabrice Gobert Fabrice Gobert ... creator / scenario / adaptation & dialogue
Robin Campillo Robin Campillo ... based on a film by
Emmanuel Carrère Emmanuel Carrère ... scenario
Fabien Adda Fabien Adda ... scenario
Cast
Anne Consigny Anne Consigny ... Claire Séguret
Frédéric Pierrot Frédéric Pierrot ... Jérôme
Clotilde Hesme Clotilde Hesme ... Adèle
Céline Sallette Céline Sallette ... Julie
Samir Guesmi Samir Guesmi ... Thomas
Grégory Gadebois Grégory Gadebois ... Toni
Guillaume Gouix Guillaume Gouix ... Serge
Pierre Perrier Pierre Perrier ... Simon Delaitre
Jean-François Sivadier Jean-François Sivadier ... Pierre
Alix Poisson Alix Poisson ... Laure
Yara Pilartz Yara Pilartz ... Camille
Jenna Thiam Jenna Thiam ... Lena
Swann Nambotin Swann Nambotin ... Victor
Ana Girardot Ana Girardot ... Lucy
Constance Dollé Constance Dollé ... Sandrine
Jérôme Kircher Jérôme Kircher ... Père Jean-François
Laetitia de Fombelle Laetitia de Fombelle ... Madame Costa
Brune Martin Brune Martin ... Chloé
Guillaume Marquet Guillaume Marquet  
Bertrand Constant Bertrand Constant  
Matila Malliarakis Matila Malliarakis ... Frédéric
Pascal Decolland Pascal Decolland  
Monique Roussel Monique Roussel ... Mère de Toni et Serge
Guillaume Toucas Guillaume Toucas ... Serveur du snacks
Roland Savoye Roland Savoye ... Plongeur
Pascal Morisset Pascal Morisset ... Plongeur
Michel Revest Michel Revest ... Plongeur
Pierre Rochefort Pierre Rochefort ... Médecin
Simon Ehrlacher Simon Ehrlacher ... Gendarme
François Briault François Briault ... Cadre barrage
Aksel Ustun Aksel Ustun ... Gendarme télésurveillance
Anaïs Philippe Anaïs Philippe ... Fille à Lake Pub
Vincent Trouilleux Vincent Trouilleux ... Lucho
Fabrice Talon Fabrice Talon ... Homme cagoulé (tueur)
Uncredited Cast
Alma Arnal Alma Arnal ... Camille et Lena enfant
Mélanie Baxter-Jones Mélanie Baxter-Jones ... Assistante de Maire
Julien Bourdel Julien Bourdel ... Technicien de barrage
Gilles Chabrier Gilles Chabrier ... Technicien de barrage
Produced by
Simon Arnal Simon Arnal ... associate producer
Caroline Benjo Caroline Benjo ... producer
Jimmy Desmarais Jimmy Desmarais ... producer
Barbara Letellier Barbara Letellier ... producer
Carole Scotta Carole Scotta ... associate producer
Joel Thibout Joel Thibout ... associate producer
Original Music by
John Cummings John Cummings ... as Mogwai
Mogwai Mogwai  
Special Effects by
Chanal Carole Chanal Carole ... matte painter/environment artist
Grégoire Delage Grégoire Delage ... special effects supervisor
Charles-Axel Vollard Charles-Axel Vollard ... special effects technician
Stephane Vuigner Stephane Vuigner ... special effects technician
Visual Effects by
Valentin Astier Valentin Astier ... matte painter & digital environment artist
Arthur Bayard Arthur Bayard ... environment artist
Barthelemy Beaux Barthelemy Beaux ... digital compositor
Carole Chanal Carole Chanal ... digital matte painter
Christophe Courgeau Christophe Courgeau ... mattepaint lead
Manon Le Bas Manon Le Bas ... visual effects coordinator
Luc Martias Luc Martias ... digital compositor
Sebastien Rame Sebastien Rame ... visual effects supervisor
Florian Sanchez Florian Sanchez ... roto prep artist: Mikros Image
Kotamraju Karthik Kotamraju Karthik ... visual effects
Stunts
Marc Brechemier Marc Brechemier ... stunt double
Frédéric Vallet Frédéric Vallet ... stunt coordinator
Serge et Toni
Additional Info
Premiere: December 10, 2012
DVD Release: February 11, 2014
Blu-ray Release: February 11, 2014
Country: France
Distributor: Music Box Films
Websites: IMDb Wikipedia
Ratings
IMDb

8.0 / 10

Production Companies
Haut et Court (Haut et Court TV) (presents)
Canal+
Jimmy (with the participation of)
Ciné+ (with the participation of)
Backup Media (in association with)
B MediaExport (B Media Export) (in association with)
Région Rhône-Alpes (with the support of)
Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (CNC) (with the participation of)
MEDIA Programme of the European Union (MEDIA, un Programme de l'Union Européenne) (with the participation of)
Zodiak Rights (with the participation of)
StudioCanal (with the participation of)
BeTV (with the participation of)
AT-Production (with the participation of)
Distributors
Music Box Films
  (2014) (United States) (season 1) (Blu-ray) (DVD)
Music Box Films
  (2014) (United States) (season 1) (DVD)
SundanceTV
  (2013) (United States) (Sundance Channel) (season 1) (TV)
SundanceTV
  (2015) (United States) (Sundance Channel) (season 2) (TV)
Filming Locations
69 Route d'Epagny, Sillingy, France
  (American Diner)
Annecy le Vieux, France
  (Adele's house)
Haute Savoie Alps, France
Rhône-Alpes, France
Sevrier, France
  (Lake Pub)
Tignes Dam, France
  (Dam)