|
Directed by
|
|
István Zorkóczy
|
|
|
|
Gabriele Pennacchioli
|
|
|
|
Written by
|
|
David W. Amendola
|
...
|
based on the short story written by
|
|
Philip Gelatt
|
...
|
adapted script by
|
|
Tim Miller
|
...
|
created by
|
|
Cast
|
|
Stefan Kapicic
|
...
|
Lt. Nikolai Zakharov
(voice)
|
|
Bruce Thomas
|
...
|
Sr. Sergeant Kravchenko / Private Kaminsky
(voice)
|
|
Jeff Berg
|
...
|
Malenchenko
(voice)
|
|
Antonio Alvarez
|
...
|
Jr. Sergeant Okhchen
(voice)
|
|
Victor Brandt
|
...
|
Corporal Pogodin
(voice)
|
|
Produced by
|
|
Joshua Donen
|
...
|
executive producer
|
|
David Fincher
|
...
|
executive producer
|
|
Victoria L. Howard
|
...
|
supervising producer
|
|
Jennifer Miller
|
...
|
executive producer
|
|
Tim Miller
|
...
|
executive producer
|
|
Alex Sandor Rabb
|
...
|
producer: Digic Pictures
|
|
Original Music by
|
|
Rob Cairns
|
...
|
music by
|
|
John R. Graham
|
...
|
music by
|
|
Visual Effects by
|
|
Ramóna Almási
|
...
|
lighting & compositing, fx, shot & editorial divisions assistant
|
|
Gábor Ambrus
|
...
|
shot & rendering division lead
|
|
Celentano András
|
...
|
effects department
|
|
Levente Antal
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Balázs Ari
|
...
|
shot td
|
|
Hasan Bajramovic
|
...
|
character modeler and texture artist / visual effects artist
|
|
Sztana Balázs
|
...
|
shot td
|
|
Attila Beros
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Enver Bike
|
...
|
character shading td
|
|
Richárd Biró
|
...
|
effects department
|
|
László Bodrozsán
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Adam Bojtor
|
...
|
shot td
|
|
Vera Bálind
|
...
|
character asset td
|
|
Tamás Bányai
|
...
|
junior motion capture specialist
|
|
Bertalan Bárdos
|
...
|
shot td
|
|
Attila Chovanecz
|
...
|
effects department
|
|
Flóra Csáthy
|
...
|
grooming artist
|
|
Nikolett Czank
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Maksim Dannikov
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Yu Debin
|
...
|
facial reference model
|
|
Zsolt Demeter
|
...
|
character asset td
|
|
Jerome Denjean
|
...
|
visual effects supervisor
|
|
András Domány
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Balazs Drenkovics
|
...
|
effects department
|
|
Szabólcs Dudás
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Rottár Dávid
|
...
|
shot td
|
|
Zsófia Döme
|
...
|
character texture artist
|
|
Nikoletta Ekker
|
...
|
junior setup td
|
|
Marcell Erdodi
|
...
|
photoscan td / senior photoscan td: DIGIC Services
|
|
Ádám Farkas
|
...
|
lead material td
|
|
Róbert Ferenczi
|
...
|
photoscan td
|
|
Jozsef Fodor
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Christopher Forrai
|
...
|
Technical Animation/Creature FX
|
|
Alvaro Garcia
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
István Gindele
|
...
|
motion capture unit lead
|
|
Juan Pablo Guadarrama Orozco
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
László Gulyás
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Péter Györi
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Máté Haumann
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Donát Hidvégi
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Péter Hogya
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
György Horváth
|
...
|
cg supervisor/project manager: Digic Pictures
|
|
Péter Hostyánszki
|
...
|
lighting and compositing divisions lead
|
|
Szabolcs Illés
|
...
|
effects department / visual effects artist
|
|
Péter Juranka
|
...
|
character shading unit lead
|
|
Shadab Kazi
|
...
|
effects department
|
|
Gábor Keményvári
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Balázs Kerek
|
...
|
shot td
|
|
Krisztina Kiss
|
...
|
environment asset td
|
|
Norbert Kiss
|
...
|
character texturing unit lead
|
|
Pál Klemm
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Péter Kokics
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Gábor Konkoly
|
...
|
grooming artist
|
|
József Kovács S.
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Levente Kovács
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Róbert Kovács
|
...
|
head of cg: Digic Pictures
|
|
Zsuzsanna Kovács
|
...
|
lighting & compositing, fx, shot & editorial divisions assistant
|
|
Éva Kovács
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Csaba Kovári
|
...
|
senior motion capture specialist
|
|
Péter Krucsai
|
...
|
character shading td
|
|
Alfonz Krízsik
|
...
|
facial reference model
|
|
Bianka Kuliga
|
...
|
lighting & compositing, fx, shot & editorial divisions assistant
|
|
György Károlyi
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Attila Lakatos
|
...
|
shot td
|
|
József Liszkai
|
...
|
character asset td unit lead
|
|
Tibor Ludanszki
|
...
|
facial modeler / visual effects artist
|
|
Zalán Makranczi
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Jack Noriaki Matsumoto
|
...
|
effects department
|
|
Nádas Melinda
|
...
|
lighting & compositing, fx, shot & editorial divisions coordinator
|
|
Dániel Mihály
|
...
|
character asset td
|
|
Erno Molnar
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Tamas Molnar
|
...
|
effects department
|
|
Alvaro Garcia Morales
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Csaba Máté
|
...
|
grooming unit lead
|
|
Kornélia Nagy
|
...
|
environment division coordinator
|
|
Lajos Nagy
|
...
|
character texture artist
|
|
Viktor Németh
|
...
|
effects department / visual effects artist
|
|
Tamás Ombódi
|
...
|
lighting & compositing, fx, shot & editorial divisions director
|
|
Sergej Onopko
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Lázár Pap
|
...
|
photoscan td
|
|
Jon Ander Perez
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
José Pericles
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Stefano Pinna
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Enzminger Péter
|
...
|
shot td
|
|
Gábor Répási
|
...
|
environment division director
|
|
Diána Sindel
|
...
|
digital tailoring artist
|
|
Attila Sipos
|
...
|
effects department
|
|
Ádám Sipos
|
...
|
effects department / visual effects artist
|
|
Péter Sokorai
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
János Ster
|
...
|
shot td
|
|
Norbert Szabó
|
...
|
shot td
|
|
Noémi Szabó
|
...
|
character texture artist
|
|
Attila Márk Szedlák
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Gábor Szemán
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Gergely Székács
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Lajos Szücs
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Tatsuya Takahashi
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
György Takács
|
...
|
junior environment shading td
|
|
Ludánszki Tibor
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Alex Toth
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Roland Tzafetás
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
Gyula Tóth
|
...
|
motion capture performer: Digic Motion
|
|
György Tóth
|
...
|
services director: Digic Pictures
|
|
Zoltán Tóth
|
...
|
character asset td
|
|
Ádám Török
|
...
|
character shading td
|
|
Flórián Ulrich
|
...
|
photoscan td
|
|
Maria Valle
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Bálint Varga
|
...
|
effects department
|
|
Tamás Varga
|
...
|
facial reference model
|
|
Ágnes Vona
|
...
|
grooming artist
|
|
Viktor Winkler
|
...
|
senior environment shading td
|
|
Jin You
|
...
|
lighting and compositing artist
|
|
Cesar Zambelli
|
...
|
character modeler and texture artist
|
|
Vladimir Zhovna
|
...
|
effects department
|
|
Savanyú Zsófia
|
...
|
junior setup td
|
|
Dániel Rafael Zubán
|
...
|
3d photoscan unit lead
|