|
Directed by
|
|
Shinji Aramaki
|
|
|
|
Kenji Kamiyama
|
|
|
|
Written by
|
|
|
Ryô Higaki
|
...
|
script
|
|
|
Kenji Kamiyama
|
...
|
head writer
|
|
|
Shirow Masamune
|
...
|
manga
|
|
Mike McFarland
|
...
|
adapter
|
|
Cast
|
|
Mary Elizabeth McGlynn
|
...
|
Motoko Kusanagi
(English version), (voice)
|
|
Cherami Leigh
|
...
|
Purin Esaki
(English version), (voice)
|
|
Richard Epcar
|
...
|
Batou
(English version), (voice)
|
|
Euguen Leon
|
...
|
Kukushkin
(English version), (voice)
|
|
Bob Buchholz
|
...
|
Paz
(English version), (voice)
|
|
William Frederick Knight
|
...
|
Daisuke Aramaki
(English version), (voice)
(as William Knight)
|
|
Denys Toliarenko
|
...
|
Volkov
(English version), (voice)
|
|
Roger Craig Smith
|
...
|
John Smith
(English version), (voice)
|
|
David Lodge
|
...
|
Ishikawa
(English version), (voice)
|
|
Armen Taylor
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Bill Butts
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Bob Carter
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Chris Tergliafera
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Dave Wittenberg
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Dean Wein
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Dorah Fine
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Kevin M. Connolly
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
(as Kevin M. Connolly)
|
|
Linsay Rousseau
|
...
|
Additional Cast
(English version), (voice)
|
|
Megumi Han
|
...
|
Purin Ezaki
(voice)
|
|
Makoto Kaneko
|
...
|
Hotel Receptionist
(voice)
|
|
Shun'ichi Maki
|
...
|
Indian Embassy Staff B
(voice)
|
|
Hiroshi Naka
|
...
|
Daisuke Aramaki
(voice)
|
|
|
Shô Okumura
|
...
|
Red Suit
(voice)
|
|
Takashi Onozuka
|
...
|
Pazu
(voice)
|
|
Tarusuke Shingaki
|
...
|
Philip Kukushkin / Ginger
(voice)
|
|
Shoumaru Zouza
|
...
|
Assassin
(voice)
|
|
Masayuki Ôshita
|
...
|
Indian Embassy Staff A
(voice)
|
|
Produced by
|
|
Joseph Chou
|
...
|
producer
|
|
Original Music by
|
|
Kazuma Jinnouchi
|
|
|
|
Nobuko Toda
|
|
|
|
Visual Effects by
|
|
|
Kotaro Nakazato
|
...
|
backgrounds and prop modeling
|
|
|
Yu Otsuka
|
...
|
technical artist
|
