SupportSupport
Rugrats: Season 4 > Credits and Details
Episodes
Chanukah Chanukah
During Chanukah, the babies try to help Boris deal with a childhood rival, he is appearing with in a synagogue pageant. Angelica tries to watch a Christmas special.
December 6, 1996
Mother's Day Mother's Day
It's Mother's Day and Chuckie learns that just because his mother is gone doesn't mean she won't always be with him.
May 6, 1997
Vacation Vacation
The adults decide to bring the babies and Angelica to Las Vegas on vacation. Tommy convinces the babies to help him find the tigers. Angelica hopes to sing while in...
July 8, 1997
Spike's Babies/Chicken Pops Spike's Babies/Chicken Pops
Spike adopts a litter of orphaned kittens. Chuckie gets chicken pox.
August 23, 1997
Radio Daze/Psycho Angelica Radio Daze/Psycho Angelica
The Rugrats pretend they are characters from one of Grandpa Lou's old-time radio serials. / Angelica pretends to be a psychic as a way of getting the babies to do her...
August 30, 1997
America's Wackiest Home Movies/The 'Lympics America's Wackiest Home Movies/The 'Lympics
Stu and Drew get into a competition, trying to catch the antics of their respective children on tape to win a prize on a video show. / The Rugrats have their own...
September 6, 1997
The Carwash/Heatwave The Carwash/Heatwave
Oh, for peeps sake! Crawl on over for some pint-sized adventures in Rugrats Volume 5! Join the gang as they try and stay up through naptime, cure Tommy's baldness, and...
September 13, 1997
Faire Play/The Smell of Success Faire Play/The Smell of Success
The babies go on an adventure at a renaissance faire/Chuckie is finally cured from his nasal problems.
September 20, 1997
Dust Bunnies/Educating Angelica Dust Bunnies/Educating Angelica
It's time for Spring cleaning and the Rugrats are concerned about Didi's quest to get rid of the dust bunnies. / Angelica is sent to a new age preschool and the...
September 27, 1997
Angelica's Last Stand/Clan of the Duck Angelica's Last Stand/Clan of the Duck
During a very hot day, Chuckie and Phil decide to wear Lil's dresses after noticing that Betty is wearing pants like boys wear. They are happy with their cooler attire...
October 4, 1997
Potty Training Spike/The Art Fair Potty Training Spike/The Art Fair
The Rugrats decide that Spike needs to be potty trained. After the Rugrats mess up Angelica's room with art supplies, Angelica's mother sees the mess and, thinking it...
October 11, 1997
Send in the Clouds/In the Naval Send in the Clouds/In the Naval
The Rugrats get confused when they see fog outside for the first time. / Angelica is heartbroken when she sees her new Cynthia doll has been eaten by a marlin.
October 18, 1997
The Mattress/Looking for Jack The Mattress/Looking for Jack
The Rugrats are convinced that there is a monster in Grandpa Lou's mattress. / Charlotte's minivan breaks down on the way to taking the Rugrats to the Dummi Bear concert.
November 1, 1997
Ransom of Cynthia/Turtle Recall Ransom of Cynthia/Turtle Recall
Angelica schemes to get candy from the babies by pretending that her doll Cynthia had been "kidlapped". / The babies run amok in a department store, trying to return a...
November 8, 1997
Angelica Orders Out/Let It Snow Angelica Orders Out/Let It Snow
Stu's new invention, "The Pickles Voice Frequency Modulator 5000" - a toy which deepens children's voices - falls into the wrong hands. Posing as her mother, Angelica...
November 15, 1997
The Turkey Who Came to Dinner The Turkey Who Came to Dinner
The babies make friends with a wild turkey on Thanksgiving.
November 21, 1997
Angelica Nose Best/Pirate Light Angelica Nose Best/Pirate Light
First Half: When Angelica constantly lies to the adults, the babies warn her, that her nose will grow like Pinnochio's if doesn't stop. Second half: When pilot's light...
November 22, 1997
Directed by
Raymie Muzquiz Raymie Muzquiz  
Toni Vian Toni Vian  
Norton Virgien Norton Virgien  
Sheldon Arnst Sheldon Arnst  
Rick Bugental Rick Bugental  
Jim Duffy Jim Duffy  
John Holmquist John Holmquist  
Celia Kendrick Celia Kendrick  
Jeff 'Swampy' Marsh Jeff 'Swampy' Marsh  
Dan Povenmire Dan Povenmire  
Written by
Arlene Klasky Arlene Klasky  
Gabor Csupo Gabor Csupo  
Paul Germain Paul Germain  
J. David Stem J. David Stem  
David N. Weiss David N. Weiss  
Cynthia Friedlob Cynthia Friedlob  
Bob Mittenthal Bob Mittenthal  
John Semper John Semper  
Jon Cooksey Jon Cooksey  
Ali Marie Matheson Ali Marie Matheson  
Katie Ford Katie Ford  
Mark Palmer Mark Palmer  
William J. Thutt William J. Thutt  
Mitchell Kriegman Mitchell Kriegman  
David Maples David Maples  
Vinny Montello Vinny Montello  
Steve Ochs Steve Ochs  
Tom Szollosi Tom Szollosi  
Kat Likkel Kat Likkel  
Richard Gitelson Richard Gitelson  
Tom Carrico Tom Carrico  
Monica Piper Monica Piper  
Brian Swenlin Brian Swenlin  
Lane Raichert Lane Raichert  
Mariel Hope Cooksey Mariel Hope Cooksey  
Cast
Elizabeth Daily Elizabeth Daily ... Tommy Pickles (17 episodes) (as E.G. Daily)
Christine Cavanaugh Christine Cavanaugh ... Chuckie Finster (17 episodes)
Kath Soucie Kath Soucie ... Phil DeVille / Lil DeVille (16 episodes) (as Kath Souci)
Cheryl Chase Cheryl Chase ... Angelica Pickles (16 episodes)
Melanie Chartoff Melanie Chartoff ... Didi Pickles / Minka Kropotkin (16 episodes)
Jack Riley Jack Riley ... Stu Pickles (16 episodes)
David Doyle David Doyle ... Grandpa Lou Pickles (16 episodes)
Michael Bell Michael Bell ... Chas Finster / Boris Kropotkin (15 episodes)
Tress MacNeille Tress MacNeille ... Ester (12 episodes) (as Tress Macneille)
Phil Proctor Phil Proctor ... Howard DeVille / Bob / Oarsman (5 episodes)
Cree Summer Cree Summer ... Susie Carmichael (2 episodes)
Jesse Corti Jesse Corti ... Reptar / Knight (2 episodes)
Fyvush Finkel Fyvush Finkel ... Shlomo (voice) (as Fyvish Finkle)
Ron Leibman Ron Leibman ... Rabbi / Old Man (voice)
Alan Rachins Alan Rachins ... Lowell / Greek Bully / Donut Man (voice)
Alan Rosenberg Alan Rosenberg ... Mr. Dreidel / TV Announcer (voice)
Bruce Young Berman Bruce Young Berman ... Parade Crooner (voice) (as Bruce Berman)
Kim Cattrall Kim Cattrall ... Melinda Finster (voice)
Jess Harnell Jess Harnell ... Singer / Guide (voice)
Hadley Kay Hadley Kay ... Bellhop / Clown / Oarsman (voice)
Aaron Lustig Aaron Lustig ... Heimlich / Clerk / Oarsman (voice)
Jamie Wood Jamie Wood ... Usher / Crupier / Oarsman (voice)
Cheryl Carter Cheryl Carter ... Lucy Carmichael (voice)
Tony Jay Tony Jay ... Dr. Lipschitz (voice)
Erv Immerman Erv Immerman ... Radio Announcer / Masked Detective (voice)
Tara Strong Tara Strong ... Timmy McNulty / Teddy McNulty (voice) (as Tara Chardenoff)
Grey DeLisle Grey DeLisle ... Terry McNulty / Todd McNulty (voice) (as Grey DeLisle)
Mark DeCarlo Mark DeCarlo ... Rob Hackett (voice)
John Byner John Byner ... Carwash Owner / Cashier (voice)
Kate Donahue Kate Donahue ... Sabu (voice)
John Rubano John Rubano ... Sal / Vinnie (voice)
Laura Innes Laura Innes ... Dr. Brander (voice)
Mona Marshall Mona Marshall ... Bully (voice)
Robert Morse Robert Morse ... Mr. Koch / Juggler (voice)
Alan Paul Alan Paul ... Actor / Sentry (voice)
Brennan Louie Brennan Louie ... Herbert (voice)
Courtland Mead Courtland Mead ... Ricky (voice)
Charity Walthrop Charity Walthrop ... Sasha (voice) (as Charity Sanoy)
Marcia Strassman Marcia Strassman ... Miss Appleby (voice)
Benjamin Caya Benjamin Caya ... Joey (voice)
Gregory Grudt Gregory Grudt ... Frankie (voice)
Heidi Shannon Heidi Shannon ... Mac / Casey (voice)
Jeremy Trimble Jeremy Trimble ... Mailman (voice)
Vic Polizos Vic Polizos ... Captain (voice)
Joe Mantegna Joe Mantegna ... Jack Montello / Diner 2 (voice)
Robert Costanzo Robert Costanzo ... Vinnie (voice)
Vinny Montello Vinny Montello ... Tony / Diner 1 (voice) (as Vinnie Montello)
Kevin Michael Richardson Kevin Michael Richardson ... Trash Guy / Sergeant (voice) (as Kevin M. Richardson)
Scott Weil Scott Weil ... Lou at Age 20 / Delivery Man (voice)
Sam Anderson Sam Anderson ... Salesman / Announcer (voice)
Gregg Berger Gregg Berger ... Security (voice)
AndrĂ© Carthen André Carthen ... Announcer (voice)
Nathan Carlson Nathan Carlson ... Weatherman (voice)
Jeremy Sisto Jeremy Sisto ... Larry (voice)
Dee Bradley Baker Dee Bradley Baker ... Mr. Turkey (voice)
Mike Madeoy Mike Madeoy ... Delivery Man / Announcer (voice)
Roger Nolan Roger Nolan ... Frank / Announcer (voice)
Andrew Dice Clay Andrew Dice Clay ... Plumber (voice)
Leigh Taylor-Young Leigh Taylor-Young ... Story Reader (voice)
Uncredited Cast
Cheryl Chase Cheryl Chase ... Angelica Pickles (voice)
Produced by
Eryk Casemiro Eryk Casemiro  
Gabor Csupo Gabor Csupo  
Paul Demeyer Paul Demeyer  
Paul C. Fabela Paul C. Fabela  
Mary Harrington Mary Harrington  
Ken Kessel Ken Kessel  
Arlene Klasky Arlene Klasky  
Margot Pipkin Margot Pipkin  
Kathrin Seitz Kathrin Seitz  
J. David Stem J. David Stem  
David N. Weiss David N. Weiss  
Cella Nichols Duffy Cella Nichols Duffy  
Barbara Wright Barbara Wright  
Lora Lee Lora Lee  
Jim Duffy Jim Duffy  
Original Music by
Denis M. Hannigan Denis M. Hannigan  
Mark Mothersbaugh Mark Mothersbaugh  
Robert Mothersbaugh Robert Mothersbaugh  
Rusty Andrews Rusty Andrews  
Additional Info
Premiere: December 04, 1996
DVD Release: September 23, 2011
Country: United States
Distributor: Paramount Studios
Websites: IMDb Wikipedia
Ratings
IMDb

7.4 / 10

Production Companies
Games Animation (seasons 3-5)
Klasky-Csupo
Nickelodeon Animation Studios (seasons 6-9)
Nicktoons Productions (1993-2003)
Distributors
Nickelodeon Network
  (1991-2004) (USA) (TV)
CBS All Access
  (2020) (USA) (video) (VOD)
Nickelodeon
  (USA) (TV)
Paramount Home Entertainment
  (2005-2011) (USA) (DVD)
Paramount Home Entertainment
  (2021) (USA) (DVD) (complete series)
Paramount Home Entertainment
  (1996-2006) (USA) (VHS)
Paramount Home Entertainment
  (1997-2006) (USA) (DVD)
Paramount Television
  (1996-2003) (USA) (all media)
Shout! Factory
  (2011-) (USA) (DVD)
Sony Wonder
  (1993-1996) (USA) (VHS)
Viacom
  (1991) (USA) (TV)
Viacom
  (1991-2003) (USA) (all media)
Site Ranking (#3,407 / 33,114)
#3,403 Rugrats: Season 6 Rugrats: Season 6 (1999)
#3,404 Rugrats: Season 8 Rugrats: Season 8 (2001)
#3,405 Rugrats: Season 3 Rugrats: Season 3 (1993)
#3,406 Rugrats: Season 7 Rugrats: Season 7 (2001)
#3,407 Rugrats: Season 4 Rugrats: Season 4 (1996)
#3,408 Rugrats: Season 2 Rugrats: Season 2 (1992)
#3,409 Rugrats: Season 5 Rugrats: Season 5 (1998)
#3,410 Rugrats: Season 9 Rugrats: Season 9 (2002)
#3,411 The Christmas Chronicles 2 The Christmas Chronicles 2 (2020)