|
Directed by
|
|
Yasuchika Nagaoka
|
|
|
|
Written by
|
|
Gô Nagai
|
|
|
|
Cast
|
|
|
Michiko Neya
|
...
|
Honey Kisaragi
(3 episodes)
|
|
|
Tamara Lo
|
...
|
Chokkei Hayami
(3 episodes)
|
|
Rica Matsumoto
|
...
|
Chokkei Hayami
(3 episodes)
|
|
Jessica Calvello
|
...
|
Cutey Honey
(3 episodes)
|
|
|
Shinobu Adachi
|
...
|
Scorpion
(3 episodes)
|
|
Yuri Amano
|
...
|
Gold Digger
(3 episodes)
|
|
Takeshi Aono
|
...
|
Professor
(3 episodes)
|
|
Bryan Bounds
|
...
|
Dolmeck, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Chafûrin
|
...
|
Pochi
(3 episodes)
|
|
|
Laura Chapman
|
...
|
Deathstar
(3 episodes)
|
|
|
Chris Corey
|
...
|
Moto-Mutant 3, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Jason Douglas
|
...
|
Mayor Light / Octo-Man
(3 episodes)
|
|
|
Michelle Fitzgerald
|
...
|
Panther Zora, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Randy Fox
|
...
|
Moto-Mutant 1, Killer, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Rica Fukami
|
...
|
Daigo Hayami
(3 episodes)
|
|
|
Hiroko Fukumori
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Laura Gadbois
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
(as Laura Gadbois Attwell)
|
|
Tiffany Grant
|
...
|
Daiko Hayami
(3 episodes)
|
|
Matt Greenfield
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Show Hayami
|
...
|
Mayor Light
(3 episodes)
|
|
|
Kevin Hinnant
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Junie Hoang
|
...
|
Light's Assistant
(3 episodes)
|
|
|
Theodore Horrocks
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
(as Ted Horrocks)
|
|
|
Hideo Ishikawa
|
...
|
Adonis
(3 episodes)
|
|
Junko Iwao
|
...
|
Natsuko
(3 episodes)
|
|
|
Hirohiko Kakegawa
|
...
|
Peeping Spider
(3 episodes)
|
|
|
Paul Killam
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Larry Koteff
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Jenny Kysor
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Guil Lunde
|
...
|
Peeping Spider, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Tristan MacAvery
|
...
|
Danbei Hayami
(3 episodes)
|
|
Kelly Manison
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Naoko Matsui
|
...
|
Jewel Princess
(3 episodes)
|
|
Yasunori Matsumoto
|
...
|
Virtual Hacker
(3 episodes)
|
|
|
Carol Matthews
|
...
|
Jewell Princess
(3 episodes)
|
|
|
Meredith May
|
...
|
Jan, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Rob Mungle
|
...
|
Clue Manager, Scavenger, Zenigata, Monster, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
David Nance
|
...
|
Chokkei Hayami
(3 episodes)
|
|
|
Toni Naverre
|
...
|
Yasha
(3 episodes)
|
|
Ai Orikasa
|
...
|
Gene
(3 episodes)
|
|
|
Rod Peters
|
...
|
Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Tina Pollock
|
...
|
Bank Teller, Victim 1, Victim 2, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Marcy Rae
|
...
|
Saline
(3 episodes)
|
|
|
Erin Roseaire
|
...
|
Gene
(3 episodes)
(as Erin Rosaire)
|
|
|
Phil Ross
|
...
|
Professor Kabuto
(3 episodes)
|
|
Kim Sevier
|
...
|
Gold Digger
(3 episodes)
|
|
|
Paul Sidello
|
...
|
Virtual Hacker
(3 episodes)
|
|
|
Sheri Sims
|
...
|
Lady Ninjas, Kanko, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Doug Smith
|
...
|
Car Driver, Chuji, Reporter In Drag, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Greg Stanley
|
...
|
Akakabu Hayami
(3 episodes)
|
|
|
Jenni Strader
|
...
|
Natsuko
(3 episodes)
(as Jenny Strader)
|
|
John Swasey
|
...
|
Dr. Kisaragi, Cop 1, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Wataru Takagi
|
...
|
Akakabu Hayami
(3 episodes)
|
|
|
Urara Takano
|
...
|
Saline
(3 episodes)
|
|
Sakiko Tamagawa
|
...
|
Death Star
(3 episodes)
|
|
Lew Temple
|
...
|
Moto-Mutant 2, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
|
Chiharu Tezuka
|
...
|
Girl
(3 episodes)
|
|
Brett Weaver
|
...
|
Akira
(3 episodes)
|
|
Yuriko Yamaguchi
|
...
|
Kanko
(3 episodes)
|
|
|
Rihoko Yoshida
|
...
|
Scorpion
(3 episodes)
|
|
|
Michael Zargarov
|
...
|
Cop 2, Additional Voices
(3 episodes)
|
|
Produced by
|
|
|
Matt Greenfield
|
|
|
|
|
Tomiro Kuriyama
|
|
|
|
John Ledford
|
|
|
|
|
Takashi Nagai
|
|
|
|
|
Masanori Sakamoto
|
|
|
|
|
Naoko Takahashi
|
|
|
Credits and Details
