|
Directed by
|
|
Hitoshi Ozawa
|
|
|
|
Written by
|
|
Fûtarô Yamada
|
...
|
novel "Yagyû ninpô-chô" / novel
|
|
Jun'ichi Inoue
|
...
|
screenplay
|
|
|
Hitoshi Ozawa
|
...
|
screenplay
|
|
Cast
|
|
Yûko Moriyama
|
...
|
Ochie
|
|
|
Kazuki Takeda
|
...
|
Osawa
|
|
|
Momoka Saeki
|
...
|
Ofue
|
|
|
Non
|
...
|
Okei
(as NON)
|
|
Kaoru Ukawa
|
...
|
Oshina
|
|
|
Fuyu Ooba
|
...
|
Otori
(as Fuyu Ohba)
|
|
|
Akiko Sugawara
|
...
|
Sakura
|
|
Tomorô Taguchi
|
...
|
Kôshichirô Urushido
(as Tomoroo Taguchi)
|
|
|
Toshihide Wakamatsu
|
|
|
|
Yoshihiro Takayama
|
...
|
Rensuke Washinosu
|
|
|
Hiroshi Miyasaka
|
|
|
|
|
Takekazu Shigehisa
|
...
|
(as Gohichi Shigehisa)
|
|
|
Masahiro Yamashita
|
|
|
|
|
Hidehiko Ishikura
|
|
|
|
Tomomi Kuribayashi
|
|
|
|
Noriko Hayami
|
...
|
Tenshûni
|
|
Ryûshi Mizukami
|
...
|
Akinari Katô
(as Ryushi Mizugami)
|
|
Yasuyo Shirashima
|
...
|
Senhime
|
|
Ryûji Katagiri
|
...
|
Takuan
(as Ryuji Katagiri)
|
|
Akaji Maro
|
...
|
Tenkai
|
|
|
Hitoshi Ozawa
|
...
|
Jûbei Yagyû
|
|
Takashi Noguchi
|
|
|
|
|
Kenji Kamei
|
|
|
|
|
Machiko Ogasawara
|
|
|
|
|
Katsutoshi Sakai
|
|
|
|
|
Miki Yamashita
|
|
|
|
|
Reiko Watanabe
|
|
|
|
|
Akari Ishii
|
|
|
|
|
Rumiko Sagara
|
|
|
|
Yôko Yamamoto
|
|
|
|
|
Rie Kitamura
|
...
|
(as Rie Hanamura)
|
|
Ryôko Ono
|
...
|
(as Ryouko Ono)
|
|
|
Tatsuo Higashida
|
|
|
|
|
Katsushi Ikeda
|
|
|
|
|
Yûji Asô
|
...
|
(as Yuji Aso)
|
|
|
Ryôsuke Tamai
|
...
|
(as Ryousuke Tamai)
|
|
|
Gô Nakajima
|
...
|
(as Go Nakajima)
|
|
|
Chika Asami
|
|
|
|
|
Hitomi Tsukino
|
|
|
|
|
Natsumi Takahashi
|
|
|
|
|
Misato Nakayama
|
|
|
|
|
Reiko Shimizu
|
|
|
|
|
Yûko Ogino
|
...
|
(as Yuko Ogino)
|
|
|
Nozomi Ayukawa
|
|
|
|
Bob Buchholz
|
...
|
Takuwan
(English version), (voice)
|
|
Peter Doyle
|
...
|
Interrogator
(English version), (voice)
|
|
Dorothy Elias-Fahn
|
...
|
Sakura
(English version), (voice)
|
|
Jessica Gee-George
|
...
|
Princess Sen / Okei
(English version), (voice)
(as Jessica Gee)
|
|
Grant George
|
...
|
Rensuke
(voice)
|
|
Steve Kramer
|
...
|
Jinemon
(English version), (voice)
|
|
Dave Mallow
|
...
|
Jubei Yagyu
(English version), (voice)
|
|
Mona Marshall
|
...
|
Oyura
(English version), (voice)
|
|
Jeff Nimoy
|
...
|
Koshichiro / Robed Figure
(English version), (voice)
|
|
Bob Papenbrook
|
...
|
Tajima
(English version), (voice)
|
|
Cindy Robinson
|
...
|
Oshina
(English version), (voice)
|
|
Stephanie Sheh
|
...
|
Ochie / Otori
(English version), (voice)
|
|
Doug Stone
|
...
|
Ashina Dohaku / Tenkai
(English version), (voice)
|
|
Produced by
|
|
|
Yoshimi Arai
|
...
|
producer
|
|
|
Tetsuji Hayashi
|
...
|
producer
|
|
John Sirabella
|
...
|
executive producer
|
|
Original Music by
|
|
|
Kaoru Wada
|
|
|
|
Special Effects by
|
|
|
Kazuki Hashimoto
|
...
|
wire and physical effects
|
|
|
Hiroyuki Hatori
|
...
|
special effects / wire and physical effects
|
|
|
Koichi Kobayashi
|
...
|
special effects director
|
|
|
Toshimitsu Takamizawa
|
...
|
wire and physical effects
|
|
Visual Effects by
|
|
|
Tôru Adachi
|
...
|
digital compositing: Malin Post
|
|
|
Takanori Igarashi
|
...
|
digital film effects: Frontline
|
|
|
Yasutomo Kurogome
|
...
|
titles: Malin Post
|
|
|
Michiko Masuizumi
|
...
|
digital compositing: Malin Post
|
|
|
Tomoaki Minowa
|
...
|
animation effects: Nihon Eizo Creative
|
|
|
Yoshio Nakamura
|
...
|
optical effects: Toei Chemical Digital Tech
|
|
|
Tôru Okagaki
|
...
|
digital film effects: Frontline
|
|
|
Nobuaki Sugiki
|
...
|
supervisor: Nihon Eizo Creative
|
|
|
Tomoko Suzuki
|
...
|
digital compositing: Nihon Eizo Creative
|
|
|
Hideki Takeuchi
|
...
|
titles: Malin Post
|
|
|
Takashi Tanaka
|
...
|
digital compositing: Malin Post
|
|
|
Miyuki Tobita
|
...
|
titles: Malin Post
|
|
|
Minami Tsujino
|
...
|
3D mat art: Malin Post
|
|
|
Hiroyuki Yamada
|
...
|
additional effects: Frontline
|
|
|
Yukari Yoshida
|
...
|
digital compositing: Malin Post
|
|
|
Nao Yoshioka
|
...
|
animation effects: Nihon Eizo Creative
|
|
|
Naoyasu Yutaka
|
...
|
animation effects: Nihon Eizo Creative
|
|
|
Yoshitomo Ôtani
|
...
|
digital compositing: Nihon Eizo Creative
|
|
Tetsuo Ôya
|
...
|
supervisor: Malin Post
|
|
Stunts
|
|
|
Yuta Morokaji
|
...
|
sword fight choreographer
|
Credits and Details
Female Ninjas Magic Chronicles: Legend Of Yagyu Part 1
