Directed by Hideaki Anno   Kazuya Tsurumaki   Written by Hideaki Anno   Cast Megumi Ogata ... Shinji Ikari (voice) Megumi Hayashibara ... Rei Ayanami / Yui Ikari (voice) Yûko Miyamura ... Asuka Langley Sôryû (voice) Kotono Mitsuishi ... Misato Katsuragi (voice) Yuriko Yamaguchi ... Ritsuko Akagi (voice) Fumihiko Tachiki ... Gendô Ikari (voice) Akira Ishida ... Kaworu Nagisa (voice) Motomu Kiyokawa ... Kôzô Fuyutsuki (voice) Mugihito ... Keel Lorentz (voice) Takehito Koyasu ... Shigeru Aoba (voice) Hiro Yûki ... Makoto Hyûga (voice) Miki Nagasawa ... Maya Ibuki (voice) Spike Spencer ... Shinji Ikari (English version), (voice) Amanda Winn Lee ... Rei Ayanami / Yui Ikari (English version), (voice) (as Amanda Winn) Tiffany Grant ... Asuka Langley Sohryuu (English version), (voice) Allison Keith-Shipp ... Misato Katsuragi (English version), (voice) (as Allison Keith) Sue Ulu ... Ritsuko Akagi (English version), (voice) Tristan MacAvery ... Gendo Ikari (English version), (voice) Aaron Krohn ... Ryoji Kaji / Kaoru Nagisa (English version), (voice) Amy Seeley ... Maya Ibuki (English version), (voice) Laura Chapman ... Dr. Akagi (English version), (voice) Brett Weaver ... Toji (English version), (voice) Kurt Stoll ... Kensuke (English version), (voice) Kimberly Yates ... Hikari (English version), (voice) Tom Booker ... Keel Lorenz (English version), (voice) Keith Burgess ... Makoto Hyuga (English version), (voice) Riley Barber ... JSSDF Commander (English version), (voice) Jason Lee ... Shigeru Aoba (English version), (voice) Taliesin Jaffe ... JSSDF Soldier (English version), (voice) Michael Ross ... Professor Fuyutsuki (English version), (voice) Dave Wittenberg ... Seele (English version), (voice) Maria Kawamura ... Sohryu Kyouko Zeppelin Ryan Bartley ... Rei Ayanami (2019 re-dub) (English version), (voice) Christine Marie Cabanos ... Maya Ibuki (2019 re-dub) (English version), (voice) Clifford Chapin ... Kaworu Nagisa (2019 re-dub) (English version), (voice) Ray Chase ... Gendo Ikari (2019 re-dub) (English version), (voice) Greg Chun ... Ryoji Kaji (2019 re-dub) (English version), (voice) Daniel Mk Cohen ... Makoto Hyuga (2019 re-dub) (English version), (voice) Henry Dittman ... Council Member C (English version), (voice) Lucien Dodge ... Seele / Soldier (2019 re-dub) (English version), (voice) D.C. Douglas ... Keel Lorenz (2019 re-dub) (English version), (voice) Thomas Greene ... Additional Voices (English version), (voice) Billy Kametz ... Shigeru Aoba (2019 re-dub) (English version), (voice) JP Karliak ... Kouzou Fuyutsuki (2019 re-dub) (English version), (voice) Carrie Keranen ... Misato Katsuragi (2019 re-dub) (English version), (voice) Erica Lindbeck ... Ritsuko Akagi (2019 re-dub) (English version), (voice) Stephanie McKeon ... Asuka Langely Soryu (2019 re-dub) (English version), (voice) Casey Mongillo ... Shinji Ikari (2019 re-dub) (English version), (voice) Ryan Paregien ... Additional Voices (English version), (voice) Traci Shannon ... Additional Voices (English version), (voice) Produced by Keith Burgess   Margo Coughlin Zimmerman   Marvin Gleicher   Norio Ikeguchi   Mitsuhisa Ishikawa   Tsuguhiko Kadokawa   Takuma Kuramasu   Jason Lee   Miyuki Nanri   Amanda Winn Lee   Hiroyuki Yamaga   Original Music by Shirô Sagisu

Additional Info Premiere: July 19, 1997 DVD Release: September 24, 2002 Blu-ray Release: December 08, 2021 Country: Distributor: Shout! Factory Websites: Alternate Titles Shin Seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro Wo, Kimi Ni Production Companies Gainax Kadokawa Shoten Publishing Co. Movic Production I.G. Project Eva Sega Star Child Recording TV Tokyo Toei Animation Distributors GKIDS   (2024) (United States) (theatrical) Encore Action   (United States) (TV) Manga Entertainment   (2002) (United States) (Manga Video) (DVD) Manga Entertainment   (2002) (United States) (Manga Video) (VHS) Rating Stats Overall Rating 8.1 / 10 Our Rating -- / 10 Your Friends -- / 10 Male Users -- / 10 Female Users -- / 10 Site Ranking #2,160 / 21,178 Site Ranking #2,156 Dolemite Is My Name (2019) #2,157 See How They Run (2022) #2,158 New Nightmare (1994) #2,159 The Hustle (2019) #2,160 Neon Genesis Evangelion: The End Of Evangelion (1997) #2,161 Truth Or Dare (2018) #2,162 Grave Encounters (2011) #2,163 Pride And Glory (2008) #2,164 The Darkest Hour (2011)